Подагра перевод на тайский

Какие подарки и сувениры можно привезти из Тайланда

Тайланд — одна из самых экзотических азиатских стран, культура которой, объединила в себе роскошь современности и уже устоявшиеся буддийские традиции. Рынки и магазины страны полны восточными угощениями, сувенирными товарами и всевозможными изделиями местных ремесленников. Довольно трудно определиться с подарками на месте, поэтому стоит заранее узнать какие сувениры можно привезти из Таиланда.

Вино «Sato»

Рисовое вино — традиционный напиток тайских фермеров. Это сладкая практически бесцветная жидкость с ярко выраженным дрожжевым привкусом. Для его изготовления используют метод ферментации в глиняных емкостях. Лучшее сато в Таиланде под брендом Siam Sato.

https://www.youtube.com/watch?v=channelUCVabytSq-Mewk0vxAHNznGg

Экзотическим сувениром станет бутылка местного крепкого виски, настоянного на змеях, скорпионах, пауках и другой живности. Такие настойки известны своими целебными свойствами. Например, настойки со змеями применяют для повышения потенции, укрепления иммунитета, улучшения кровообращения и для растирания суставов при ревматизме.

Рисовая водка

Рисовая водка в Таиланде представлена тремя наиболее популярными напитками: Лао Кхао (Белый тигр) крепостью 40 градусов, Су Раа крепостью 34 градуса и Руан Као (Рисовый колосок) — 27 градусов.

Ром «Sang Som»

Самым популярным у туристов из местных крепких напитков является ром «Sang Som», который делают из сахарного тростника. Несмотря на крепость 40 градусов, этот напиток обладает мягким вкусом и оставляет приятное послевкусие. Купить его можно практически везде.

Керамика и фарфор

Производство керамических изделий в этой стране — один из старейших промыслов. Мировое признание получила фарфоровая посуда в стиле «сангха лок» — знаменитый зеленый фарфор, раскрашенный вручную, а также яркие вазы и чаши в стиле «бенчаронг» с эксклюзивным богатым украшением.

Обычно из Таиланда везут шампуни на основе бергамота, морских водорослей, а также трав Джинда (Синий шампунь) и Клитория. Женщины в восторге от натуральных масок и бальзамов с вытяжкой из семян подсолнечника и кунжута, с плодами авокадо и маслом макадамии. Самые популярные фирмы производители данной продукции «Boost» и «LOLANE». Покупать средства для ухода за волосами лучше в аптеках или специализированных магазинах.

Большая часть тайской косметики для лица обладает отбеливающим эффектом, она способна удалить веснушки и пигментные пятна. Поэтому следует обращать внимание на наличие надписи «Whitening». Чаще всего туристы покупают:

• улиточный крем с эффектом омоложения;
• маски, крема и сыворотки с ионами золота для питания и восполнения недостатка коллагена;
• маски с жасминовым рисом для удаления омертвевших клеток кожи;
• жемчужную пудру.

Тайские лекарства. Как лечиться в Таиланде, аналоги наших препаратов

Привезенный из Таиланда гель алоэ вера успокоит и защитит обезвоженную, сухую и раздраженную кожу. Кроме того, он помогает при солнечных ожогах, уменьшает зуд при укусах насекомых, снимает болевые ощущения при ожогах и способствует регенерации тканей, обеспечивает антисептическое действие и быстрое заживление ран.

Сами же тайцы считают вечнозеленого дерева нони панацеей, поэтому употребляют его для улучшения пищеварения, укрепления иммунитета, лечения онкологических заболеваний, диабета, болезней сосудов и сердца, им лечат инфекционные заболевания, смазывают раны, ожоги и порезы. Купить сок нони можно в любой тайской аптеке. Это именно то лекарство, которое стоит привезти с собой из Таиланда.

Тигровый бальзам

Это тайский аналог согревающего бальзамам «Звездочка». Это эффективный травяной препарат наружного применения для облегчения боли. В Таиланде он продается в двух вариантах: белый — для устранения головных болей и тошноты при укачивании; красный — от простудных заболеваний, насморка и боли в мышцах.

Тайские мази — это продукция с огромным набором полезных качеств, в составе которых содержатся только компоненты натурального происхождения. Какие мази можно привезти из Таиланда? Особой популярностью пользуются «Змеиный жир», «Зеленый бальзам» и «Черный бальзам». Важно знать, что красные и зеленые бальзамы снимают боль, желтые и синие — удаляют гематомы и уменьшают отеки, белые — облегчают зуд и снимают раздражение кожи. Их можно приобрести во всех аптеках страны.

Таиланд — один из мировых лидеров по экспорту риса. Здесь выращивают множество сортов этого злака — черный, бурый, белый, красный. И все его виды отличаются не только яркими вкусовыми качествами, но и полезными свойствами. Отличным подарком из Таиланда станет пакетик жасминового риса «Thai Hom Mali rice».

Нам периодически задают вопросы читатели, касающиеся медицины и тайских препаратов, просят посоветовать какие-нибудь тайские лекарства от простуды, головной боли, таблетки от боли в животе, местные средства для лечения ссадин и ран. А недавно одна из наших читательниц как раз прислала нам список лекарств, которыми они лично пользуются в Тайланде и привозят в Россию. Так что, пользуясь случаем, публикую эту полезную информацию.

Соусы, маринады

Отличным подарком о жарком Таиланде станут тайские соусы. Самыми популярными из них являются: рыбный соус, сладкий соус Чили, креветочная паста Нам Прик Пао, паста карри (красная и зеленая), тамариндовый соус.

В Таиланде огромный выбор специй. Их можно купить как на развес, так и в красивой подарочной упаковке. Туристы предпочитают покупать сушенный чили, карри всех разновидностей, корицу в палочках, лемонграсс, черный и белый перец, куркуму и калган (азиатский имбирь). Наибольший выбор приправ находится в Паттайе, и именно здесь находится музей «Азиатский сад специй», который стоит посетить.

Выполненные из натуральных материалов статуэтки могут стать настоящим украшением жилища. Наиболее популярные статуэтки: Будда, танцовщицы в национальных нарядах, слоны и экспонаты, изображающие панорамы городов и местные достопримечательности. Тайцы верят, что статуэтка Будды способна наполнить дом гармонией.

Традиционным сувениром из Таиланда стали расписные маски в виде мифологических персонажей и Будды. Их вырезают из дерева и раскрашивают вручную. Тайцы верят, что каждая маска имеет свою энергетику, поэтому страшную маску лучше вешать у входной двери, чтобы отгонять злых духов, а добрую — в спальне для концентрации энергии добра.

Тайцы делают лаковые шкатулки невероятной красоты. Цветовая гамма изделий достаточно традиционна, это сочетания черного и золотого цветов или желто-зеленый орнамент на темно-красной основе. Производят подобные вещицы на севере страны, а купить их можно на рынках самых популярных курортных городов и в провинции Мае Сай.

Тайские фонарики из рисовой бумаги — фирменный сувенир этой солнечной страны. Они могут быть представлены в разных модификациях и расцветках: электрические гирлянды из шаров, небесные фонарики, светильники. Перевозить их следует аккуратно — фонарик может легко порваться.

Сухофрукты

Сухофрукты в Таиланде продаются целыми наборами, они имеют длительный срок хранения и их легко перевозить, не опасаясь за качество. Альтернативой рамбутану, папайе, маракуйе и дуриану, которые нельзя вывозить из страны в свежем виде станут сухофрукты из них.

Для перевозки годятся практически все экзотические плоды солнечного Таиланда: тамаринд, саподилла, сахарное яблоко, салак, питахайя, рамбутан, помело, папайя, лонгконг, мангостин, манго, кокос, лонган, личи, джекфрут, гуава и карамболь. Перевозить рекомендуется недозревшие фрукты в специальных корзинах или жестких коробках.

Очень хорошим презентом может стать тайский чай. Его продают в уличных лавках и в торговых центрах. Кроме классических сортов, Таиланд славится огромным выбором экзотических чаев, которые отличаются специфическими вкусами, цветами и обладают массой полезных свойств.

Жасминовый

Жасминовый чай — соединение сладкого аромата и терпковатого вкуса. Этот вид тайского чая считается классическим. Он состоит из молодых листьев чая и лепестков жасмина. Жасминовый чай способствует расслаблению и рекомендуется к употреблению при неврозах, стрессах и депрессиях, а также для лечения бессонницы.

Женьшеневый

Это женьшеневая настойка с чайными листьями, которая при регулярном употреблении, по словам самих тайцев, способна поддерживать тонус организма и даже способствует его омоложению. Напиток улучшает зрение, память и состояние кроветворных сосудов. Этот чай обладает специфическим вкусом. Врачи в Таиланде рекомендуют пить женьшень для укрепления иммунитета курсами по 2-3 недели.

Да Хун Пао

Чай Да Хун Пао считается элитным и изначальный сорт этого чая растет только на 4 кустах. Продают его по цене 250 тысяч долларов за 50 грамм. Выведенный путем селекции Да Хун Пао стоит намного дешевле, но не уступает по свойствам дорогому аналогу. В составе листьев множество естественных релаксантов и антиоксидантов.

Лемонграсс

Этот чай в Таиланде пьют как болеутоляющее средство и в качестве антидепрессанта. Заваривают его из сушеных чайных листьев и лимонного сорго. Чай имеет кофейно-лимонный вкус с пряными нотками и приятный цитрусовый аромат. В отличие от других видов чая, лемонграсс часто пьют холодным.

Чай Матум готовят из плодов одноименного дерева, которое славится своими целебными свойствами. Матум применяется для укрепления иммунитета, лечения простудных заболеваний и заболеваний дыхательных путей. Он обладает муколитическим свойством и содержит витамины, фосфор, железо, кальций, аскорбиновую кислоту.

Это зеленый чай с лепестками роз, который считается в Таиланде сугубо дамским напитком. Ему приписывают способность поддерживать молодость, он улучшает состояние сердечнососудистой и пищеварительной системы, а также ускоряет обмен веществ.

Самый экзотический чай в Таиланде. Готовится он из листьев орхидеи и не имеет аналогов в мире ни по цвету, ни по полезным свойствам. Он улучшает память, остроту зрения, нормализует артериальное давление, очищает и укрепляет кровеносные сосуды, успокаивает нервную систему, поддерживает тонус организма и способствует росту волос.

Помимо ярких вкусовых качеств, правильно заваренный Пуэр обладает множеством полезных свойств. Он способен снизить уровень холестерина, нормализовать давление, улучшить цвет лица, а также помогает при легких пищевых отравлениях и снимает похмельный синдром.

Самым вкусным чаем в Таиланде по праву считается улун, покоривший мир своим сладковатым чайно-молочным вкусом и сливочным запахом. Его следует пить без сахара, он и без того обладает нежным сладким послевкусием. Несмотря на мягкость, улун обладает мощным стимулирующим действием, поэтому его рекомендуют пить тем, кто занимается спортом.

Ювелирные украшения и бижутерия

Из серебра

Тайское серебро пользуется популярностью во всем мире. Содержание серебра в украшениях составляет не менее 95,5%. Покупать их лучше в городе Чиангмай, именно здесь находятся многочисленные лавки и ювелирные мастерские.

Не менее ценными являются золотые украшения, которые сделаны преимущественно из золота 750 пробы. При покупке ювелирных изделий продавец обязательно должен выдать сертификат качества товара и разрешение на его вывоз.

Из жемчуга

Пхукет славиться своими жемчужными фермами, на которых выращивают жемчуга, подражая естественным процессам. Здесь же можно приобрести и украшения.

Таиланд по праву считается мировым лидером по добыче драгоценных камней (изумруды, сапфиры, рубины). Украшения из природных камней отличается высочайшим качеством и, безусловно, станут выгодной покупкой. Стоит учесть, что на рынках встречается множество подделок, а ювелирные украшения зачастую не подлежат возврату, поэтому перед покупкой следует удостовериться в их подлинности.

Украшения из латуни занимают не последнее место среди сувениров из Таиланда. Латунь — это сплав алюминия и меди, внешне очень напоминающий золото. Преимущество латунных украшений в том, что они десятилетиями не теряют свою первоначальную форму и презентабельный вид.

https://www.youtube.com/watch?v=ytadvertiseru

Местные рынки Таиланда полны разнообразными бусами, амулетами, браслетами, подвесками и серьгами из дерева, кости и кокоса. Среди них можно приобрести оригинальные украшения по невысоким ценам.