Шейный остеохондроз перевод на английский
Переводите тексты с помощью лучшей в мире технологии машинного перевода, разработанной создателями Linguee.
Ознакомьтесь с переводами слов и фраз в обширных и надежных двуязычных словарях, а также выполняйте поиск по миллиардам онлайн-переводов.
Источник: https://www.linguee.ru/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0.html
Источник: https://translate.academic2.ru/%D1%88%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B7/ru/en/
1 деформирующий остеохондроз грудного отдела позвоночника
Medicine: thoracic spine distortive osteochondrosis
Универсальный русско-английский словарь > деформирующий остеохондроз грудного отдела позвоночника
2 повреждение шейного отдела позвоночника
Aviation medicine: cervical spinal cord injury
Универсальный русско-английский словарь > повреждение шейного отдела позвоночника
3 стабилизация шейного отдела позвоночника
Medicine: cervical-spine stabilization
Универсальный русско-английский словарь > стабилизация шейного отдела позвоночника
4 стеноз спинномозгового канала на уровне шейного отдела позвоночника
Medicine: cervical stenosis, cervical spinal stenosis
Универсальный русско-английский словарь > стеноз спинномозгового канала на уровне шейного отдела позвоночника
5 фиксатор шеи, фиксатор шейного отдела позвоночника
Medicine: portable c-spine
Универсальный русско-английский словарь > фиксатор шеи, фиксатор шейного отдела позвоночника
6 повреждение пояснично-крестцового отдела позвоночника
rus повреждение (с) пояснично-крестцового отдела позвоночника, травма (ж) пояснично-крестцового отдела позвоночника
eng low-back injury
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > повреждение пояснично-крестцового отдела позвоночника
7 сколиоз поясничного отдела позвоночника
rus сколиоз (м) поясничного отдела позвоночника
eng lumbar scoliosis
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сколиоз поясничного отдела позвоночника
8 травма пояснично-крестцового отдела позвоночника
rus повреждение (с) пояснично-крестцового отдела позвоночника, травма (ж) пояснично-крестцового отдела позвоночника
eng low-back injury
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > травма пояснично-крестцового отдела позвоночника
9 инструмент для коррекции и фиксации поясничного отдела позвоночника
Универсальный русско-английский словарь > инструмент для коррекции и фиксации поясничного отдела позвоночника
10 мышцы поясничного отдела позвоночника, поясничные мышцы
Универсальный русско-английский словарь > мышцы поясничного отдела позвоночника, поясничные мышцы
11 растяжение, перенапряжение капсульно-связочного аппарата пояснично-крестцового отдела позвоночника
Medicine: Lumbosacral strain or sprain
Универсальный русско-английский словарь > растяжение, перенапряжение капсульно-связочного аппарата пояснично-крестцового отдела позвоночника
12 синдром верхнего шейного отдела спинного мозга
Neurology: supercervical cerebrospinal syndrome
Универсальный русско-английский словарь > синдром верхнего шейного отдела спинного мозга
13 стимуляция пениса движением крестцового отдела позвоночника женщины во время совокупления
Универсальный русско-английский словарь > стимуляция пениса движением крестцового отдела позвоночника женщины во время совокупления
14 стимуляция пениса движением крестцового отдела позвоночника партнёра
Универсальный русско-английский словарь > стимуляция пениса движением крестцового отдела позвоночника партнёра
15 окуло-аури
General subject: oculo-auriculo-vertebral dysplasia
Универсальный русско-английский словарь > окуло-аури
16 окуло-аурик
General subject: facio-auriculo-vertebral spectrum
Универсальный русско-английский словарь > окуло-аурик
17 окуло-аурику
General subject: oculoauriculovertebral dysplasia
Универсальный русско-английский словарь > окуло-аурику
18 окуло-аурикуло-верт
General subject: Goldenhar-Gorlin syndrome
Универсальный русско-английский словарь > окуло-аурикуло-верт
19 окуло-аурикуло-вертебральная дис
General subject: OAV syndrome
Универсальный русско-английский словарь > окуло-аурикуло-вертебральная дис
20 S12
рус Перелом шейного отдела позвоночника
eng Fracture of neck. (Includes: ) cervical: neural arch, spine, spinous process, transverse process, vertebra, vertebral arch
Classification of Diseases (English-Russian) > S12
Источник: https://translate.academic.ru/%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B7%20%D1%88%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0/ru/en/
Источник
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Из всех динозавров остеохондроз, как и опухоли, встречается чаще всего у гадрозавридов.
Among dinosaurs, osteochondrosis (like tumors) is most commonly found in hadrosaurids.
Был выписан с диагнозом «Остеохондроз» и летал дальше.
He was discharged with a diagnosis of «Osteochondrosis» and flew on.
Остеохондроз поясничного отдела позвоночника является самым распространенным дегенеративно-дистрофическим заболеваниям опорно-двигательной системы у лиц среднего и пожилого возраста.
Osteochondrosis of the lumbar spine is the most common degenerative-dystrophic diseases of the musculoskeletal system in those middle-aged and elderly.
Думаю, это твой остеохондроз, Эрик.
I reckon that’s your osteo, Eric.
В момент выхода альбома, Фил Ансельмо страдал болью в спине из-за двух порванных дисков (хронический остеохондроз диска).
At the time of its release, Pantera’s vocalist Phil Anselmo was injured with ruptured discs in his back and was suffering from chronic pain from degenerative disc disease.
При некоторых заболеваниях позвоночника, таких, как остеохондроз, сколиоз и многих других, назначается именно массаж спины.
When certain spine diseases occur such as osteochondrosis, scoliosis and many others, it is back massage which id prescribed.
Тематического усовершенствования: «Остеохондроз позвоночника. Вертеброгенные артропатии», Современные методы диагностики и лечения заболеваний суставов» (для терапевтов), «Заболевания и повреждения коленного сустава.
Training: Diseases and lesions of knee joint Arthroskopy, Modern methods of Diagnosis and Treatment of Joint Diseased (for therapeutist), Deformative Arthrosis of Large Joints Compound lesions of bones and joints.
Другие результаты
Если различные области остеохондроза согласовываются с абсолютно безупречным МРТ.
Were consistent with a completely spotless MRI.
Эти наблюдения способствовали обоснованию системы взглядов об остеохондрозе в СССР.
Массаж спины — это процесс эффективного и безболезненного лечения остеохондроза и его профилактики путем выведения солеобразований из позвоночника и суставов, коррекции взаиморасположения позвонков и межпозвонковых дисков.
Back massage is a process of effective and painless osteochondrosis therapy and its preventive care by the means of salts removal from the spine and joints, correction of the spinal bones and spinal disks position.
Для лечения больных остеохондрозом, который в последнее время называют «болезнью века», в санатории с успехом применяют подводное вытягивание позвоночника в бассейне с радоновой водой.
For the treatment of osteochondrosis, called «the disease of the age», the underwater spine extension in a basin with radon water is applied with success in the sanatorium.
Поэтому аппарат с успехом используется при спазмах гладкомышечных органов, при заболеваниях скелетных мышц, нарушениях осанки, сколиозе, остеохондрозе.
Therefore, device is successful with treating spasms in lissome muscles, skeletal muscles, scoliosis, osteochondrosis.
Он спас её в последнюю минуту, поставив диагноз остеохондрит Вегнера.
He saved her with a last minute Wegener’s diagnosis, but the hours he put in —
Скачать лечение грудного остеохондроза., Форекс укр банк.
А у меня есть Конг с рассекающим остеохондритом.
But I have a Kong with ocd
На ряду с западной медициной в Корее пользуется большой популярностью и народные способы лечения. Корейская традиционная медицина помогает при лечениях: избыточного веса, мигренях, дерматитах, остеохондрозах, применяется в качестве восстановительной терапии и многое другое.
In order to ensure its success, hospital evaluation rose in Korea in an effort to improve the quality of healthcare by evaluating such the level of healthcare services provided and addressing any problems that may occur at the time services are rendered.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 16. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 143 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Источник
В старости многие люди начинают […] instron.ru instron.ru | As a part of the aging process many people begin to suffer from […] instron.us instron.us |
Применять при […] и артрозов различного происхождения и в местах отложения […] солей, в сочетании с традиционными методами лечения, в качестве вспомогательного средства. bioline247.ru bioline247.ru | Apply in the […] and arthrosis of different origin and accumulation […] of salts in the ground, in combination with conventional treatments, as an aid. bioline247.com bioline247.com |
Изделия из гречневой шелухи […] и мышечных болей, сохранить […] мужскую силу и женское здоровье! moscow-export.com moscow-export.com | Products made of buckwheat husk will help […] and muscle pain, keep male power and female health! moscow-export.com moscow-export.com |
Стол предназначен для лечения рефлекторных (люмбалгия, […] люмбоишиалгия) и корешковых (радикулиты) […] деформирующего спондилоартроза […] с явлениями умеренной люмбалгии и тораколюм-балгии механическими факторами (вытяжение вдоль оси позвоночника с одновременным продольным и поперечным воздействием вибрации). planar.by planar.by | The table is designed for curing reflex (lumbodynia, lumbar ischialgia) and radicular […] (radiculitis) syndromes of […] sis with phenomena of moderate […] lumbodynia and thoracolumbodynia by mechanical factors (stretching along the spinal column axis with simultaneous longitudinal and transversal influence of vibration). planar.by planar.by |
Благодаря редкому сочетанию биологически активных веществ, Золотой ус помогает при множестве заболеваний, особенно он эффективен при лечении болезней суставов и позвоночника: ревматизма, артрита, артроза, радикулитаиостеохондроза. bioline247.ru bioline247.ru | Thanks to a rare combination of biologically active substances, gold mustache helps with a variety of diseases, especially it is effective in the treatment of diseases of the joints and spine: rheumatism, arthritis, osteoarthritis, sciatica and degenerative disc disease. bioline247.com bioline247.com |
Причинойостеохондрозамогут быть травмы позвоночника, […] нарушения кровообращения и лимфооттока, воспалительные процессы в […] области позвонков. bioline247.ru bioline247.ru | The cause of osteoarthritis may be a spinal injury, disorders […] of blood circulation and lymph flow, inflammation of the vertebrae. bioline247.com bioline247.com |
Рекомендуется для профилактики обострений и при […] артритов и других суставных заболеваний, […] при миозитах и невралгиях. bioline247.ru bioline247.ru | Recommended for the prevention of exacerbations […] and the complex treatment of […] joint diseases, myositis, and neuralgia. bioline247.com bioline247.com |
Использование медикаментозной терапии, иглорефлексотерапии, лечебной физкультуры и занятий йогой, позволяет снять напряжение и усталость, улучшить сон, укрепить […] иммунитет и предотвратить развитие […] недостаточность мозгового кровообращения, […] атеросклероз и др. Очень эффективна реабилитациятакжепосле окончанияневрологического или нейрохирургического лечения в острой стадии заболевания. intmedtourism.com intmedtourism.com | Medicamental therapy, acupuncture, therapeutic physical training and yoga help to overcome tension and tiredness, improve sleeping, boost immunity and prevent such […] diseases as osteochondrosis, stroke, […] Rehabilitation is also result-effective […] after neurologic or neurosurgical treatment at disease relapse. intmedtourism.com intmedtourism.com |
В контексте этих условий страхования инфаркт, ишемическая болезнь сердца, стенокардия, аневризма кровеносных сосудов […] в любом проявлении, атеросклероз, […] недостаточность, сахарный диабет, […] цирроз печени, рассеянный склероз, астма, туберкулез, доброкачественные или злокачественные опухоли, тромбоз и др. относятся к хроническим заболеваниям в связи с тем, что диагностированные таким образом болезни развиваются постепенно и изначально часто без видимых/заметных симптомов. seesam.lv seesam.lv | In the context of these terms of insurance, infarct, heart ischemia, stenocardia, blood vessel aneurysm in any form, atherosclerosis, […] cerebral thrombosis, spondylosis, […] atrophic cirrhosis, disseminated […] sclerosis, asthma, tuberculosis, benign or malignant tumors, thrombosis etc. are considered as chronic illnesses because these illnesses develop gradually and frequently initially do not have visible/noticeable symptoms. seesam.lv seesam.lv |
Check -up представляет собой комплексный вид услуг 10 категорий, покрывающих всевозможные анализы и обследования для […] каждой из категорий – стандарт, […] железы, комплексное обследование […] для женщин до 40 лет, комплексное обследование для женщин после 40 лет, мужчин до 40 лет и мужчин после 40 лет. moldcell.md moldcell.md | Check-up is a set of complex services grouped in 10 categories that cover all possible analyses and health investigations for every category, including […] standard, pediatrics, cardiology, […] for women before 40 years […] old, women aged 40 plus, men before 40 years old, men aged 40 plus. moldcell.md moldcell.md |
Тепло, красиво, уютно, а самое главное […] помогает при лечении многих хронических […] простатит, урологические и гинекологические заболевания! april-torus.ru april-torus.ru | Warm, beautiful, comfortable, and most importantly helps in […] treating many chronic diseases […] urological and gynecological diseases? april-torus.ru april-torus.ru |
Армен Балян занимается био-энергетическим целительством более 12 лет, успешно […] исцеляет заболевания опорно-двигательного […] и сердечно-сосудистые заболевания. g-sochi.ru g-sochi.ru | Armen Balian specializes in bio-energy healer for more than 12 years, […] successfully healing the musculoskeletal […] and cardiovascular disease. g-sochi.ru g-sochi.ru |
В структуре вызовов преобладали заболевания сердечно-сосудистой системы: гипертонические кризы — 153; нейроциркуляторная дистония — 32; приступы […] стенокардии (стабильной) 26; […] уровня — 77; миофасциальный […] синдром — 16; межреберная невралгия — 8; ушибы, переломы, гематомы – 20; ОРВИ, риносинуситы, ринофарингиты — 33; обострение бронхиальной астмы — 16; заболевания желудка и 12-ой кишки – 9 и еще более 10 нозологий и синдромов. rista.ru rista.ru | Here are the most frequent reasons for the emergency calls: cardiovascular diseases: hypertension strokes – 153, neurocirculatory distonia – 32; stable angina pectoris attacks – 26, […] algic syndromes and symptoms: […] – 16, intercostal neuralgia […] – 8; contusions, fractures, haematomas – 20; acute respiratory viral infections, rhinosinusitis, rhinopharyngitis – 33; acute bronchial asthma – 16; gastroduodenal diseases – 9, and more than 10 other nosologies and syndromes. rista.ru rista.ru |
Особенно эффективно его […] moscow-export.com moscow-export.com | It is especially effective when used at the onset of painful symptoms, or when osteoporosis occurs in combination with osteochondritis. moscow-export.com moscow-export.com |
Лиственничное масло «Лавитол» […] целесообразно ис‐ пользовать в […] радикулите; при заболеваниях […] суставов (артроз, артрит, полиостеоар‐ троз); при бронхитах, заболеваниях верхних дыхатель‐ ных путей; при различных кожных заболеваниях, уши‐ бах, порезах. ametis.ru ametis.ru | Larch oil “Lavitol” can be used as an adjunct to […] complex therapy of such […] arthropathy (arthrosis, arthritis, […] polyosteoarthrosis), bronchitis, upper respiratory diseases, various skin diseases, injuries, and cuts. en.ametis.ru en.ametis.ru |
Источник