Вывих ноги на английском

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

dislocated

sprained

carpal

twisted

Это объясняет перелом бугорка и вывих плеча.

That makes sense, for the tubercle fracture as well as the shoulder dislocation.

Только что поступил вывих шейного позвонка.

I have a cervical spine dislocation that just came up.

Ладно, насколько серьезный вывих?

Okay, how bad is the sprain?

Я только проверю твой вывих.

I’ll just check your sprain.

В общем, мне надо идти, проверить задний вывих плеча в приёмном.

Well, I’ve got to go check on a posterior shoulder dislocation at the E.R.

Эллисон, у вас вывих с переломом.

Не удивительно, вывих плеча — обычное дело, когда тело перетаскивали на любое расстояние.

That is not surprising, as shoulder dislocation is a common feature of bodies that have been dragged for any distance.

Две операции на колене, один вывих, ну и теперь…

Two knee operations, one dislocation, and now…

Мужчина, 23 года, пострадал в давке, вывих плеча, шкала комы 15.

23-year-old male, trampled, shoulder dislocation, GCS 15.

Замена бедренного сустава, вывих плеча?

Нет, я думаю просто вывих.

В результате избиения у нее произошел двусторонний вывих челюсти.

У Кидмана вывих бедра, травма от мотоцикла.

Kidman suffered a dislocated hip from a motorcycle injury.

Я получил вывих плеча за то, что был добрым Самарянином.

I got a dislocated shoulder for being a good Samaritan.

Чувак, это не просто вывих.

Следы на шее, вывих позвонков, раздробленная гортань…

The ligature marks, dislocated vertebrae, crushed larynx…

Максимум, чем они рискуют, это вывих запястья.

Their biggest risk is carpal tunnel.

У вас был серьёзный вывих плеча.

Вскоре после этого он получил вывих плеча во время матча Кубка Шотландии против «Абердина» и в результате пропустил остаток сезона.

Shortly afterwards, he suffered a dislocated shoulder during a Scottish Cup defeat against Aberdeen and missed the rest of the season.

Если ты только слышал про вывих и иссечение сонной артерии.

If you only heard claudication and carotid dissection…