Вывих перевод на немецкий
Перевод:
м.
Verrenkung f, Ausrenkung f
вывихнуть — ausrenken vt, verrenken vt
Русско-немецкий словарь
ВЫВИХ перевод и примеры
| ВЫВИХ | Перевод и примеры использования — фразы |
|---|---|
| вывих | ausgekugelt |
| вывих | ist ausgekugelt |
| Вывих | ist ausgerenkt |
| Вывих | Sie ist ausgerenkt |
| вывих | verstaucht |
| вывих | Verstauchung |
| вывих плеча | ausgekugelte Schulter |
| вывих плеча | ausgerenkt |
| вывих плеча | Schulter ist ausgekugelt |
| вывих плеча | Schulterluxation |
ВЫВИХ — больше примеров перевода
| ВЫВИХ | Перевод и примеры использования — предложения |
|---|---|
| Заметных повреждений нет, может, небольшой вывих. | Scheint nichts gebrochen zu sein. Vielleicht ist es nur verstaucht. |
| У лейтенанта Иммамуры — вывих плеча и серьезные рваные раны, но он переживет. | Immamura hat eine ausgekugelte Schulter und schwere Fleischwunden. |
| Уже здесь. Пpoстo маленький вывих. | Ich hab mir den Knöchel verstaucht. |
| Это может объяснить мой слегка расcтроенный вид на этой фотографии, расстроенный не потому, что я просто заработал затрещину или вывих, | Der rührte nicht nur von einer Ohrfeige. Auch nicht von einem Stoß. |
| Кажется, вывих плеча. | Meine Schulter… ist ausgekugelt. |
| Нет, я думаю просто вывих. | — Nein, er ist nur ausgekugelt. |
| У тебя вывих плеча. | Deine Schulter ist ausgerenkt. |
| И теперь из-за тебя у меня вывих плеча, бедра, пижама и полиция на хвосте. | Und nicht zu vergessen, ‘ne Kuh in der Dose. |
| — Нет, что ты! — Черт бы тебя подрал! Из-за тебя я получил вывих плеча, перелом бедра и пулю в спину. | Dank dir hab ich alles ausgerenkt und ‘ne Kugel im Rücken. |
| Это вывих, а не перелом. | Ich glaube, sie ist nicht gebrochen, sondern nur verstaucht. |
| всего лишь небольшой вывих. | Nur eine leichte Verstauchung. |
| Как там вывих? | Wie ist die Verstauchung? |
| Вы видите вывих лодыжки. А я — вижу медицинскую тайну. | Ich sehe ein medizinisches Rätsel. |
| У тебя вывих. | Wie kann man nur so blöd sein? |
| Вывих. | Ausgekugelt. |
Перевод слов, содержащих ВЫВИХ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ВЫВИХ с русского языка на разные языки
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет
Источник
Переводчик
Словарь
Контексты
Формы слова
Словарь:
Перевод :
x
x
Die Gelenkluxation
Склонение
вывих сустава м.р.,
Существительное
вывих сустава / вывихи сустава
- die Gelenkluxation f
- свернуть
Подробнее Загружаем…
Словосочетания
Контексты
Показать больше
В толковых словарях
Оценить перевод
Поделиться переводом
Подождите, пожалуйста…
Прямая ссылка на перевод:
https://www.translate.ru/
Предложите свой перевод
Ваш вариант перевода:
Источник
Переводчик
Словарь
Контексты
Формы слова
Словарь:
Перевод :
x
x
Die Rotationsluxation
Склонение
вывих при вращении м.р.,
Существительное
вывих при вращении / вывихи при вращении
- die Rotationsluxation f
- свернуть
Подробнее Загружаем…
Словосочетания
Контексты
Показать больше
В толковых словарях
Оценить перевод
Поделиться переводом
Подождите, пожалуйста…
Прямая ссылка на перевод:
https://www.translate.ru/
Предложите свой перевод
Ваш вариант перевода:
Источник
Переводчик
Словарь
Контексты
Формы слова
Словарь:
Перевод :
x
x
Die Fingerverrenkung
Склонение
вывих пальца м.р.,
Существительное
вывих пальца / вывихи пальца
- die Fingerverrenkung f
- свернуть
Подробнее Загружаем…
Словосочетания
Контексты
Показать больше
В толковых словарях
Оценить перевод
Поделиться переводом
Подождите, пожалуйста…
Прямая ссылка на перевод:
https://www.translate.ru/
Предложите свой перевод
Ваш вариант перевода:
Источник
Переводчик
Словарь
Контексты
Формы слова
Словарь:
Перевод :
x
x
Die Handverrenkung
Склонение
вывих кисти м.р.,
Существительное
вывих кисти / вывихи кисти
- die Handverrenkung f
- свернуть
Подробнее Загружаем…
Словосочетания
Контексты
Показать больше
В толковых словарях
Оценить перевод
Поделиться переводом
Подождите, пожалуйста…
Прямая ссылка на перевод:
https://www.translate.ru/
Предложите свой перевод
Ваш вариант перевода:
Источник